geheim.land German News Monitor
← all collections

APS, Algeria

Dispatches of Algérie Presse Service.

118 retained articles

2026-07-16 21:50 APS – Industrie, énergie et mines

Signature d'un nouveau contrat d'approvisionnement en gaz naturel entre Sonatrach et la compagnie allemande VNG

BERLIN - L'Algérie et la République fédérale d'Allemagne ont signé, jeudi soir à Berlin, dans le cadre de la visite officielle qu'effectue le président de la République M. Abdelmadjid Tebboune, dans ce pays ami, un nouveau contrat d'approvisionnement en gaz naturel entre le groupe Sonatrach et la compagnie allemande VNG.

AllemagneallemandallemandeBerlin

2026-07-16 21:46 APS – Industrie, énergie et mines

Signature d'une Déclaration commune d’intention de coopération pour réduire les émissions de gaz méthane dans les domaines du pétrole et du gaz

BERLIN- L’Algérie et la République fédérale d’Allemagne ont signé, jeudi à Berlin, dans le cadre de la visite officielle qu’effectue le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, dans ce pays ami, une déclaration commune d’intention portant coopération en matière de réduction des émissions de gaz méthane dans les domaines du pétrole et du gaz.

AllemagneBerlin

2026-07-16 21:34 APS – Présidence News

Déclaration conjointe sur un agenda stratégique de partenariat bilatéral

ALGER - A l'occasion de la visite officielle qu'effectue le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, en République fédérale d'Allemagne, une déclaration conjointe sur un agenda stratégique de partenariat bilatéral entre la République Algérienne démocratique et populaire et la République fédérale d'Allemagne, a été publié, dont voici la traduction APS du texte intégral :

Allemagne

2026-07-16 18:38 APS – Présidence News

Les relations avec l'Allemagne vont de mieux en mieux

BERLIN - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a affirmé, jeudi depuis Berlin, que les relations entre l'Algérie et la République fédérale d'Allemagne étaient solides et vont de mieux en mieux.

AllemagneBerlin

2026-07-16 18:20 APS – Actualité nationale

Le chancelier allemand présente ses condoléances à l'Algérie suite à l'incendie survenu à l'Etablissement de l'enfance assistée de Mohammadia

BERLIN - Le chancelier de la République fédérale d'Allemagne, M. Friedrich Merz, a présenté, jeudi à Berlin, ses sincères condoléances au président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune ,ainsi qu'à l'Algérie, suite à l'incendie qui s'est déclaré dans l'Etablissement de l'enfance assistée de Mohammadia à Alger, faisant plusieurs victimes.

AllemagneallemandBerlin

2026-07-16 18:15 APS – Présidence News

L’Algérie, un fournisseur fiable de gaz pour l’Europe

BERLIN - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a souligné, jeudi depuis Berlin, que l'Algérie était un fournisseur fiable de gaz pour l'Europe, mettant en avant l'intérêt de l'Allemagne pour l'approvisionnement en gaz algérien.

AllemagneBerlin

2026-07-16 17:00 APS – Présidence News

Le président de la République réitère ses condoléances

BERLIN - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a réitéré, jeudi après-midi depuis Berlin, ses condoléances suite à l'incendie qui s'est déclaré, jeudi à l'aube, dans l'Etablissement de l'enfance assistée de Mohammadia à Alger, faisant plusieurs victimes.

Berlin

2026-07-16 13:35 APS – Présidence News

Les opposants sont les bienvenus en Algérie

BERLIN - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a réitéré, à Berlin, que les opposants sont les bienvenus en Algérie et que tout Algérien a le droit de critiquer, à condition de respecter nos traditions et nos valeurs, et d'éviter les insultes et les injures qui ne conduisent qu'à la haine et à la violence.

Berlin

2026-07-16 13:02 APS – Industrie, énergie et mines

Une nouvelle étape dans l'approfondissement du partenariat bilatéral

ALGER - La visite officielle qu'effectue le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, en Allemagne, constitue une nouvelle étape dans l'approfondissement du partenariat bilatéral et l'occasion de réaffirmer les priorités communes pour l'avenir et d'explorer de nouvelles perspectives de coopération, a indiqué la directrice résidente de l'Agence allemande de coopération internationale (GIZ) en Algérie, Elke Foerster.

Allemagneallemandallemande

2026-07-16 12:11 APS – Actualité nationale

La communauté algérienne en Allemagne salue le développement réalisé par l'Algérie sous la conduite éclairée du président de la République

BERLIN - Les représentants de la communauté algérienne établie en Allemagne ont salué, mercredi soir à Berlin, "le grand développement" réalisé par l'Algérie sous la conduite éclairée du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, ayant permis la réalisation de projets stratégiques d'envergure et le retour en force de l'Algérie sur la scène internationale.

AllemagneBerlin

2026-07-15 21:01 APS – Présidence News

Le président de la République rencontre des membres de la communauté algérienne établie en Allemagne

BERLIN - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a rencontré, mercredi soir à Berlin, des membres de la communauté nationale établie en République fédérale d'Allemagne, dans le cadre de la visite officielle qu'il effectue dans ce pays, à l'invitation de son ami, son excellence le président allemand, M. Frank-Walter Steinmeier.

AllemagneallemandBerlin

2026-07-15 17:31 APS – Actualité nationale

Des relations privilégiées et une forte volonté d'élargir le partenariat bilatéral

ALGER - L'Algérie et la République fédérale d'Allemagne entretiennent des relations privilégiées fondées sur le respect mutuel et une profonde entente, dans le cadre d'une forte volonté commune du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, et de son homologue allemand, M. Frank-Walter Steinmeier, d'élargir le partenariat bilatéral aux différents domaines, de manière à répondre aux aspirations des deux peuples amis.

Allemagneallemand

2026-07-06 22:04 APS – Actualité nationale

La Cour constitutionnelle participe en Allemagne à une visite d'étude de haut niveau destinée aux présidents et membres des cours et conseils constitutionnels de la région MENA

ALGER - La membre de la Cour constitutionnelle, Mme Ouardia Naït Kaci, participe à une visite d'étude de haut niveau destinée aux présidents et membres des cours et conseils constitutionnels de la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord (MENA), organisée en République fédérale d'Allemagne, indique lundi un communiqué de la Cour constitutionnelle.

Allemagne

2026-07-05 13:27 APS – Monde

Une manifestation dans la capitale allemande en soutien à la Palestine

BERLIN -Un grand nombre de participants se sont rassemblés samedi soir, dans la capitale allemande, Berlin, pour soutenir la cause palestinienne avant de se mettre en marche vers le centre-ville pour protester contre l'agression et les attaques de l'occupation sioniste sur Ghaza.

allemandallemandeBerlin

2026-07-04 14:42 APS – Monde

L'ELDH déplore l'absence d'un mécanisme international permanent de surveillance des droits humains

BREME (Allemagne)- L'Association européenne des avocats pour la démocratie et les droits de l'homme dans le monde (ELDH) a déploré l'absence d'un mécanisme international permanent de surveillance des droits humains au Sahara occidental, soulignant que le mandat actuel de la MINURSO, limité à la supervision du cessez-le-feu, ne permet pas d'assurer une documentation indépendante des violations alléguées ni une protection suffisante des populations sahraouies vivant sous occupation marocaine.

Allemagne

2026-06-30 21:27 APS – Commerce et services

Rekkache examine avec la GIZ le renforcement de la coopération dans les énergies renouvelables

ALGER - Le Directeur général de l'Agence algérienne de promotion de l'investissement (AAPI), Omar Rekkache, a reçu, mardi à Alger, une délégation de l'Agence allemande de coopération internationale (GIZ), conduite par Christian Seitlinger, avec laquelle il examiné les voies et moyens d'améliorer le climat de l'investissement et les perspectives de développement des projets liés aux énergies renouvelables, indique un communiqué de l'Agence.

allemandallemande

2026-06-29 14:02 APS – Education et technologie

Baddari reçoit une délégation de l'Université de Jade d'Allemagne

ALGER - Le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, M. Kamel Baddari, a reçu, lundi au siège du ministère, une délégation de l'Université de Jade d'Allemagne, conduite par son président, Pr Manfred Weisensee, accompagné de ses deux (2) vice-présidents et de trois (3) doyens, indique un communiqué du ministère.

Allemagne