Dispatches of Algérie Presse Service.
2026-02-20 22:05
APS – Sports individuels
COTTBUS (Allemagne) - La gymnaste algérienne Kaylia Nemour s’est brillamment qualifiée pour la finale des barres asymétriques de l’étape de la Coupe du monde de gymnastique artistique, qui se déroule à Cottbus en Allemagne. Nemour a dominé les qualifications avec une note de 15,200, se classant en tête devant la Russe Milina Kaimova, créditée de 14,033.
Allemagne
2026-02-19 22:04
APS – Afrique
ALGER - L’ouvrage intitulé « Sahara occidental : État et colonie » a été présenté, jeudi à Alger, par ses auteurs : Manfred Heinz, professeur de droit à l’Université de Brême (Allemagne), Ahmed Mohamed Sid Ali, conseiller juridique à la Présidence de la République sahraouie, et Ama Lahbib, militante sahraouie établie en Allemagne.
Allemagne
2026-02-18 18:54
APS – Commerce et services
ALGER - Le comité de pilotage du projet de jumelage institutionnel entre l'Agence algérienne de promotion de l'investissement (AAPI) et le ministère fédéral allemand de l'Economie et de l'Energie a tenu, mercredi, une réunion par visioconférence consacrée à l'évaluation du bilan des deux premiers mois de mise en œuvre du programme et au suivi des missions programmées pour la prochaine période, indique un communiqué de l'Agence.
Allemagneallemand
2026-02-18 15:39
APS – Sports individuels
ALGER - La Fédération algérienne de gymnastique a annoncé la participation de la championne olympique Kaylia Nemour et sa compatriote Lehna Salem, à la première étape de la Coupe du monde de gymnastique artistique (appareils), prévue du 19 au 22 février 2026 à Cottbus, en Allemagne.
Allemagne
2026-02-09 22:07
APS – Sports collectifs
BALE (Suisse) - La sélection algérienne de handball messieurs a été placée dans le chapeau 4, en prélude du tirage au sort du Championnat du monde 2027, prévu le 10 juin prochain à Munich, a annoncé lundi la Fédération internationale de handball (IHF).
Munich
2026-02-08 17:05
APS – Présidence News
ALGER - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a reçu, dimanche, une délégation de la Fédération internationale de football association (FIFA), conduite par l'ancien international allemand Jurgen Klinsmann, qui a apporté le trophée de la Coupe du monde 2026, à laquelle participera la sélection nationale.
allemand
2026-02-07 09:37
APS – Sports individuels
HOCHSPRUNG (Allemagne) - Le jeune algérien Younes Ayachi a remporté la première place dans la spécialité du saut en hauteur, vendredi soir au Meeting International Indoor d'Hochsprung en Allemagne, après avoir réalisé un saut de 2,28 mètres, établissant ainsi un nouveau record national dans la catégorie des moins de 20 ans (U20) et signe la meilleure performance mondiale de l'année.
Allemagne
2026-01-19 13:55
APS – Sports collectifs
ALGER - La sélection algérienne de handball messieurs prendra part à la 27e édition du Championnat d'Afrique des nations, prévue du 21 au 31 janvier en cours à Kigali (Rwanda), avec l'ambition de relever le défi et se qualifier pour le Mondial-2027, prévu en Allemagne (13-31 janvier 2027).
Allemagne
2025-12-21 11:17
APS – Monde
BERLIN - La capitale allemande, Berlin, a été le théâtre, samedi soir, d'une vaste manifestation en soutien à la Palestine et pour dénoncer l'agression sioniste à Ghaza, a rapporté l'agence de presse palestinienne (Wafa).
allemandallemandeBerlin
2025-12-10 19:49
APS – Commerce et services
ALGER - Plusieurs projets d'investissement algéro-allemands, ainsi que des mémorandums d'entente entre des entreprises et institutions algériennes et des sociétés allemandes ont été conclus mercredi à Alger, et portant sur divers domaines, notamment dans les secteurs de l’industrie, du numérique et de la formation universitaire.
AllemagneallemandallemandeAllemands
2025-12-10 18:53
APS – Commerce et services
ALGER - Les opportunités d'investissement et d'affaires entre l'Algérie et l'Allemagne dans divers secteurs notamment l'énergie, l'industrie et l'économie verte, ont été mises en avant, mercredi à Alger, par des responsables et représentants des communautés d'affaires des deux pays, notant la dynamique renouvelée des relations économiques bilatérales.
Allemagne
2025-11-24 16:54
APS – Sports collectifs
ALGER - Le duo d'arbitre algérien de handball Youcef Belkhiri et Sid Ali Hamidi figure parmi les arbitres sélectionnés par la Fédération internationale (IHF) pour officier lors de la 27e édition du Championnat du monde féminin, prévue du 26 novembre au 14 décembre aux Pays-Bas et en Allemagne, a annoncé l’instance fédérale.
Allemagne
2025-11-20 16:51
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le ministre de l'Industrie, Yahia Bachir, a reçu, jeudi à Alger, en audience, le secrétaire d'Etat au ministère de l'Economie, du Développement régional et de l'Energie du Land allemand de Bavière, Tobias Gotthardt, et la délégation l'accompagnant, au cours de laquelle les deux parties ont examiné les moyens de renforcer la coopération bilatérale dans le secteur industriel, à travers le développement de projets d'investissement communs, indique un communiqué du ministère.
allemandBavière
2025-11-20 16:47
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le ministre de l'Energie et des Energies renouvelables, Mourad Adjal, a reçu, jeudi à Alger, le secrétaire d'Etat au ministère de l'Economie, du Développement régional et de l'Energie du Land de Bavière (Allemagne), Tobias Gotthardt, ainsi que la délégation l'accompagnant, indique un communiqué du ministère.
AllemagneallemandBavière
2025-11-19 16:55
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le ministre d'Etat, ministre des Hydrocarbures et des Mines, Mohamed Arkab a reçu, mercredi à Alger, le secrétaire d'Etat au ministère de l'Economie, du Développement régional et de l'Energie du Land de Bavière (Allemagne), Tobias Gotthardt, ainsi que la délégation l'accompagnant, les deux parties ayant examiné les moyens de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines des hydrocarbures et des mines, notamment la commercialisation du gaz naturel, le développement et le transport de l'hydrogène vert, selon un communiqué du ministère.
AllemagneBavière
2025-11-17 22:01
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER -Le ministre de l'Energie et des Energies renouvelables, Mourad Adjal, a reçu, lundi, une délégation de la compagnie allemande "Siemens Energy", conduite par le directeur général en charge de la région Moyen-Orient et Afrique, M. Dietmar Siersdorfer, avec lequel il a examiné les moyens d'élargir la coopération et le partenariat, notamment avec le Groupe Sonelgaz, indique un communiqué du ministère.
allemandallemande
2025-11-17 21:46
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le ministre d'Etat, ministre des Hydrocarbures et des Mines, M. Mohamed Arkab, a reçu, lundi à Alger, une délégation de la société allemande "Siemens Energy", avec qui il a examiné les opportunités d'investissement en Algérie, notamment dans les domaines du développement de l'hydrogène vert, des projets miniers et du dessalement de l'eau de mer, indique un communiqué du ministère.
allemandallemande
2025-11-13 20:04
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER- Une délégation algérienne représentant les secteurs des Hydrocarbures, des Mines, de l'Energie et des Energies renouvelables a mené, jeudi à Berlin (Allemagne), des discussions avec le secrétaire d'Etat au ministère fédéral allemand de l'Economie et de l'Energie, Frank Wetzel, sur les voies et moyens de renforcer la coopération dans les domaines énergétiques, notamment l'hydrogène et les énergies propres, indique un communiqué du ministère des Hydrocarbures et des Mines.
AllemagneallemandAllemandsBerlin
2025-11-13 19:10
APS – Présidence News
ALGER - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a reçu, jeudi, un appel téléphonique de son homologue allemand, M. Frank-Walter Steinmeier, qui lui a renouvelé ses profonds remerciements pour le geste humanitaire qu'il a accompli en graciant l'écrivain Boualem Sansal, indique un communiqué de la Présidence de la République.
allemand
2025-11-13 18:01
APS – Actualité nationale
ALGER - Des partis politiques ont salué la décision du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, de répondre favorablement à la demande du président allemand, M. Frank-Walter Steinmeier, de gracier Boualem Sansal, estimant que ce geste reflète la sagesse du président de la République et incarne la souveraineté de l'Algérie et l'indépendance de sa décision politique.
allemand
2025-11-13 16:07
APS – Présidence News
ALGER - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a reçu un message de remerciements du président de la République fédérale d'Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier, pour le geste humanitaire qu'il a eu en répondant favorablement à sa demande de gracier Boualem Sansal, indique jeudi un communiqué de la Présidence de la République.
Allemagneallemand
2025-11-12 21:38
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le ministre d'Etat, ministre des Hydrocarbures et des Mines, Mohamed Arkab, a réaffirmé, mercredi, l'engagement "ferme" de l'Algérie à développer un partenariat stratégique avec l'Europe dans le domaine de l'hydrogène vert, considéré comme une pierre angulaire de la transition énergétique nationale et mondiale, indique un communiqué du ministère.
Berlin
2025-11-12 19:37
APS – Industrie, énergie et mines
ALGER - Le PDG de Sonatrach, Noureddine Daoudi, a pris part, mercredi à Berlin (Allemagne), à la tête d'une délégation de cadres dirigeants du Groupe, à un important événement consacré à la présentation de l'avancement des travaux du projet de l'hydrogène vert Algeria to Europe Hydrogen Alliance (ALTEH2A) et SoutH2 Corridor, visant à produire de l'hydrogène en Algérie et l'exporter vers l'Europe, a indiqué un communiqué du groupe.
AllemagneBerlin
2025-11-12 14:48
APS – Présidence News
ALGER - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a décidé de répondre favorablement à la demande du président de la République fédérale d'Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier, concernant l'octroi d'une grâce en faveur de Boualem Sansal, a indiqué mercredi un communiqué de la Présidence de la République.
Allemagneallemand
2025-11-11 19:02
APS – Commerce et services
ALGER - Un programme de jumelage institutionnel a été lancé, mardi à Alger, entre l'Agence algérienne de promotion de l'investissement (AAPI), et le ministère fédéral allemand des Affaires économiques et de l'Energie, visant à échanger les expertises pour soutenir l'attraction d'investissements et développer l'économie nationale.
allemand