Directive européenne relative à l'ozone

M. Philippe Richert appelle l'attention de M. le ministre de l'environnement sur la directive européenne de 1992 relative à l'ozone. En effet, alors que l'homme respire plusieurs dizaines de milliers de litres d'air par jour, la qualité de celui-ci n'est encore que très peu contrôlée et rares sont les polluants qui sont régulièrement mesurés. Parmi les progrès enregistrés, il faut citer l'adoption en 1992 de la directive suscitée. Celle-ci doit maintenant être transcrite dans les réglementations nationales. Il souhaiterait savoir où en est cette procédure en France.