Avenir de la liaison ferroviaire Pau-Canfranc

M. Auguste Cazalet rappelle que le Gouvernement s'est fixé pour objectif de développer les transports combinés afin de reporter sur les chemins de fer une partie des transports de marchandises. Par ailleurs, une réflexion a été lancée au sujet de la mise en place, à long terme, de nouvelles formes de liaisons ferroviaires pour le transport de marchandises au travers des Alpes et des Pyrénées. Aussi, demande-t-il à M. le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme de bien vouloir lui indiquer si la remise en état de la ligne ferroviairePau-Canfranc (Espagne) pourrait être envisagée.