Communiqué des pays de la CEE, en date du 3 octobre 1991, sur le problème des prisonniers politiques en Afrique du Sud.

La Communauté et ses Etats membres continuent de suivre de près les développements en Afrique du Sud. Ils ont à maintes reprises demandé au Gouvernement sud-africain de résoudre de façon urgente les problèmes en suspens, y compris la détention de prisonniers politiques.- Dans ce contexte, ils sont préoccupés du fait qu'aucune solution n'ait été trouvée pour la détention de prisonniers politiques dans les soi-disant "bantoustans indépendants". Afin d'améliorer les conditions permettant le début rapide de négociations sur une nouvelle constitution pour une Afrique du Sud unie, démocratique et non raciale, la Communauté et ses Etats membres insistent pour la libération sans délai de tous les prisonniers politiques.