Communiqué du ministère des affaires étrangères, en date du 16 janvier 1987, sur l'accord entre les pays de la CEE sur d'éventuelles représailles commerciales contre les Etats-Unis (AFP).

La France juge "très satisfaisant" l'accord conclu par les Douze pays de la Communauté européenne sur la riposte à apporter si nécessaire aux mesures américaines prises en représailles de l'entrée de l'Espagne dans la CEE.- Cet accord, qui prévoit notamment l'imposition d'une surtaxe comprise dans une fourchette de 42 à 55 ECUS par tonne de gluten de maïs ou de riz importé des Etats-Unis, constitue, ajoute-t-on, une preuve de la solidarité communautaire qui a mis en échec la tactique de division adoptée par les Etats-Unis. On rappelle que seuls certains des pays membres de la CEE avaient été visés par les mesures américaines.- En elle-même, par sa hauteur, la fourchette retenue répond à l'attitude de fermeté qui avait été souhaitée par le Conseil des ministres, et aura l'effet dissuasif recherché.- Enfin, la France a "pris note" de la déclaration de la Commission de Bruxelles qui s'estime maintenant armée pour négocier sur un pied d'égalité avec les Etats-Unis un accord acceptable. Mais on rappelle officiellement qu'un tel accord ne saurait faire porter l'ensemble de la charge à supporter sur la seule économie française.