Télégramme de condoléances adressé par M. François Mitterrand, Président de la République à Mme Pierre Emmanuel, à la mort de son époux, Paris, lundi 24 septembre 1984.

Une grande voix de la Résistance s'est éteinte. Homme de fidélité, toujours à l'écoute du renouveau, Pierre Emmanuel a su entrecroiser les chemins du réel et de l'imaginaire avec la noble passion qui était la sienne. Je salue en lui l'écrivain, le poète, le patriote, qui restera dans la mémoire de l'honneur national.