CONSEIL DU 4 SEPTEMBRE 1974

COMMUNIQUE OFFICIEL:LE SECRETAIRE D'ETAT AU COMMERCE EXTERIEUR A EXPOSE LE PROGRAMME DES DEPLACEMENTS QU'IL SE PROPOSE DE FAIRE A L'ETRANGER POUR SOUTENIR NOTRE PRESENCE SUR LES MARCHES EXTERIEURS. LE MINISTRE DE LA SANTE A RENDU COMPTE DE SON RECENT VOYAGE AU CANADA. -COMPTE-RENDU DU PORTE PAROLE DU GOUVERNEMENT -M. NORBERT SEGARD, SECRETAIRE D'ETAT AU COMMERCE EXTERIEUR, A FAIT PART AU CONSEIL DES PROCHAINS DEPLACEMENTS QU'IL SERA AMENE A FAIRE, DE NOMBREUX CONTACTS A L'ETRANGER ETANT PREVUS POUR FAVORISER LE DEVELOPPEMENT DES DEBOUCHES AUX INDUSTRIES FRANCAISES ET DEVELOPPER LA POLITIQUE DE PROSPECTION COMMERCIALE. LE MINISTRE, QUI S'EST DEJA RENDU A MEXICO ET A ALGER, SE RENDRA DANS LES PROCHAINS MOIS EN URSS, EN TCHECOSLOVAQUIE, EN ROUMANIE, AU CANADA, EN AFRIQUE DU SUD EN IRAN, DANS LES EMIRATS DU GOLFE PERSIQUE, EN INDONESIE, EN MALAISIE ET A SINGAPOUR. TOUJOURS A PROPOS DES DEPLACEMENTS MINISTERIELS, MME SIMONE VEIL A FAIT, POUR SA PART, UN COMPTE RENDU DE SA RECENTE VISITE AU QUEBEC