CONSEIL DU 10 AVRIL 1974

-COMPTE-RENDU DU PORTE PAROLE DU GOUVERNEMENT -TOUT D'ABORD, IL S'AGIT DE CE QU'ON APPELLE LA NEGOCIATION DE YAOUNDE (C'EST-A-DIRE LES NEGOCIATIONS AVEC LES ETATS ASSOCIES ET ASSOCIABLES AFRICAINS ET MALGACHE) : C'EST UNE NEGOCIATION QUI N'AVANCE PAS AUSSI VITE QU'ON L'AURAIT SOUHAITE. DE NOMBREUX CHEFS D'ETAT, DE GOUVERNEMENT, LORS DE LEURS RECENTS PASSAGES A PARIS, SE SONT OUVERTS DE LEURS INQUIETUDES AU PREMIER MINISTRE ET AU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, ET LE CONSEIL DE CE JOUR A CONFIRME QUE, QUELLES QUE SOIENT LES CIRCONSTANCES, LE GOUVERNEMENT SOUHAITAIT QUE CES NEGOCIATIONS NE S'ENLISENT PAS ET AVANCENT AU-COURS DES PROCHAINES REUNIONS. DES INSTRUCTIONS ONT ETE DONNEES EN CE SENS AU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES