Fin des négociations du traité transatlantique

Question avec demande de réponse écrite E-006578/2016 à la Commission Article 130 du règlement Marie-Christine Arnautu (ENF) Objet: Fin des négociations du traité transatlantique Le 28 août dernier, le vice-chancelier allemand a affirmé que les négociations du TAFTA "ont de facto échoué". Depuis l'ouverture des négociations, l'Union européenne et les États-Unis n'auraient en effet trouvé aucun compromis sur les 27 chapitres que contient le projet d'accord. Le 30 août, c'était au tour du gouvernement français, par l'intermédiaire de son secrétaire d'État au Commerce extérieur, d'annoncer qu'il demanderait officiellement l'arrêt des négociations, avouant au passage qu'il existait un net déséquilibre en faveur des États-Unis et un problème d'opacité. Côté américain, les deux principaux candidats à la présidence des États-Unis sont critiques à l'égard du TAFTA, notamment le candidat des Républicains. Malgré ce constat d'échec, la chancelière allemande maintient son soutien au TAFTA, à l'instar du président des États-Unis, dont le mandat arrive à échéance, du négociateur américain en chef et de la commissaire européenne au Commerce. Une chose est sûre: à l'approche d'élections majeures des deux côtés de l'Atlantique, de nombreux acteurs politiques de premier plan ont changé de discours et réprouvent aujourd'hui le traité transatlantique qu'ils présentaient hier comme indispensable, prouvant par là-même que l'opinion publique y est réticente. Face à ce fiasco évident, la Commission se décidera-t-elle enfin à abandonner les négociations du TAFTA?