L'accès des citoyens européens aux contenus du site internet de l'Agence européenne de défense (AED)

FR E-001681/2018 Réponse donnée par Mme Mogherini, haute représentante/vice-présidente (31.8.2018) L’article 33 de la décision (PESC) 2015/1835 du Conseil définissant le statut, le siège et les modalités de fonctionnement de l’Agence européenne de défense (AED) prévoit que le régime linguistique de l’Agence sera adopté par le Conseil à l’unanimité. En l’absence d’une telle décision de la part du Conseil, la pratique suivie par l’Agence et les États membres participants consiste à utiliser l’anglais pour les réunions, la correspondance et les publications de l’AED. Si l’Agence reconnaît pleinement l’importance de garantir aux citoyens de l’UE un accès aussi large que possible au contenu de son site web, les ressources humaines et financières limitées dont elle dispose sont actuellement affectées en priorité à sa mission principale (c’est-à-dire au développement des capacités et aux projets et programmes connexes). L’attribution des ressources supplémentaires qui seraient nécessaires pour permettre l’affichage de contenus dans toutes les langues officielles de l’UE sur le site web de l’Agence doit se faire en concertation avec les États membres participants, qui sont les principales parties prenantes de cette dernière. Néanmoins, l’Agence tient à rassurer l’honorable parlementaire sur le fait qu’elle examinera comment, dans le cadre des ressources limitées dont elle dispose actuellement et du budget qui a été arrêté, elle pourrait améliorer l’accessibilité du contenu de son site web pour les citoyens de l’UE dans un avenir très proche.