Situation des éleveurs porcins

M. Georges Mouly attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales sur la situation des éleveurs porcins, victimes d'une crise par trop persistante et dont les revenus connaissent de ce fait une baisse inquiétante. C'est pourquoi il le remercie de bien vouloir lui préciser s'il compte faire en sorte que les banques puissent reporter en fin de tableau d'amortissement les annuités d'emprunt de l'année 2004 des éleveurs de porc et attribuer en leur faveur une enveloppe FAC (fonds d'allègement des charges), avec des modalités de répartition plus ouvertes que celles de 2003.