geheim.land Recherche Politique
13 janvier 2014 · Sénat · commission · exposé des motifs Amendement

Amendement COM-82 — Projet de loi relatif à la consommation

· Adopté

Martial Bourquin (auteur), commission des affaires économiques (commission)

L’article L. 121-82 du code de la consommation relatif à l’utilisation trompeuse de l’appellation boulanger et enseigne de boulangerie renvoie actuellement en termes de sanctions à la fois à l’article L. 213-1 et au second alinéa de l’article L. 121-6. Le présent amendement a pour objet de supprimer le renvoi à l’article L. 213-1 et de ne retenir que le renvoi à l’article L. 121-6 afin de soumettre ainsi les infractions en matière d’appellation boulanger au seul régime des sanctions des pratiques commerciales trompeuses. L’amendement vise par ailleurs à coordonner la rédaction de l’article L. 121-82 avec la nouvelle rédaction de l’article L. 121-6 figurant au VII du même article 64.
La source — senat_amendements · nº 1039023
↗ https://www.senat.fr/amendements/commissions/2013-2014/244/Amdt_COM-82.html
Fichier d'origine conservé
Ce texte n'a été ni résumé ni corrigé