- Monsieur le Président, il me paraît très important que nous nous prononcions sur des sujets graves mais qui ne dépendent pas directement de la politique des États membres. En revanche, il est une chose que nous avons apprise depuis la fixation de l'ordre du jour. Nous avons appris que le gouvernement britannique participe de façon quasi quotidienne à des bombardements sur l'Irak. Il me semble qu'il s'agit là d'un point d'une extrême importance qui devrait susciter l'intérêt de notre Assemblée. À quoi servirait-il d'être contre la peine de mort, contre les criminels américains, ou les innocents américains, tout en étant par ailleurs favorable à la peine de mort, par exemple pour les civils irakiens ? Or, le gouvernement américain a reconnu que les Britanniques avaient participé à des bombardements à Al-qasidie, à Al-Kut, à Bassorah,.... (Le président retire la parole à l'orateur)