– Monsieur le Président, lors du Conseil de cette fin de semaine, la présidence néerlandaise va présenter ses conclusions sur la politique antiterroriste et la stratégie antidrogue de l'Union européenne. Il est urgent que la politique antiterroriste de l'Union européenne permette le renforcement effectif de la coopération dans les pays membres, mais également avec les pays tiers. Nous pensons, en particulier, que les États membres devront prendre les engagements nécessaires afin de mettre en œuvre le plan d'action pour la lutte contre le terrorisme en respectant le calendrier et, également, afin d'éliminer les obstacles que certaines administrations nationales mettent à l'échange d'informations. Nous devons également permettre à Europol et Eurojust d'apporter une valeur ajoutée européenne au combat contre le terrorisme en les plaçant au centre de la coopération et de l'échange d'informations entre États membres. Mais nous rappelons que la lutte antiterroriste doit maintenir l'équilibre entre, d'une part, mesures de sécurité néessaires et, d'autre part, respect des droits fondamentaux. En ce qui concerne la stratégie antidrogue de l'Union, un accord politique a déjà été trouvé au sein du Conseil et doit seulement être adopté officiellement lors du Conseil des 16 et 17 décembre. Ne trouvez­vous pas inacceptable qu'une fois encore, le Conseil n'ait pas attendu l'avis du Parlement européen et ne trouvez­vous pas inacceptable que le Conseil ait refusé de transmettre à la commission des libertés l'état de ses propres négociations, au moment où la commission parlementaire débattait du même sujet? Ajoutons que nous souhaitons une approche plus juste des questions d'asile et d'immigration, une approche qui permette avant tout le respect des droits de tous et le partage des responsabilités. Enfin, je profite de cette intervention pour regretter que le programme de La Haye n'envisage pas de mesures dans le cas où les États membres ne transposent pas la législation et les instruments relevant de la justice et des affaires intérieures: il s'agit pourtant là d'un des défauts du dernier programme pluriannuel.