– Madame la Présidente, chers collègues, le contenu de cet accord commercial fait encourir un risque sanitaire et éthique, notamment en ce qui concerne le commerce d’animaux d’élevage clonés et de leurs produits. Je vous propose donc d’ajouter la phrase suivante à la suite de l’article 4, au paragraphe 1: «La Commission accorde une attention particulière au fait que les animaux clonés, leur descendance et leur viande sont interdits dans l’Union européenne, qu’il n’existe aucun registre de traçabilité dans les pays exportateurs ni aucune méthode de détection, et suspend les importations lorsqu’un doute ne peut être écarté et que des contrôles adéquats ne peuvent être assurés.»