Hélène Carrère d'Encausse a dédié sa vie à l'humanisme européen depuis la Grèce des Anciens jusqu’aux ruptures historiques récentes. Hommage à son engagement, celui d’une œuvre et d’une vie, en faveur de la langue française et des idéaux portés par elle.