| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Daniel Cohn-Bendit
|
– Herr Präsident! Gemäß Artikel 170 Absatz 4 fordere ich die Verschiebung der Abstimmung bezüglich des…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Daniel Cohn-Bendit
|
– Monsieur le Président, en vertu de l'article 170, paragraphe 4, du règlement, le groupe des Verts/ALE…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Daniel Cohn-Bendit
|
– Monsieur le Président, une motion de procédure très simple. Est-ce qu'on a le droit de savoir quelle est…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Joseph Daul
|
– Monsieur le Président, au nom de la conférence des présidents des commissions, je tiens à vous signaler,…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Margie Sudre
|
– Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, mes chers…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Jacques Toubon
|
– Monsieur le Président, mes chers collègues, je voudrais simplement d'abord dire bravo à M. Juncker, le…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Pervenche Berès
|
– Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, c'est une question que nous n'avons…
|
| 13 avril 2005 |
Hémicycle |
Françoise Grossetête
|
– Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord adresser mes félicitations au président du Conseil pour le…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Catherine Guy-Quint
|
au nom du groupe PSE. – Madame la Présidente, Madame la Commissaire, d'abord, je voulais vous dire, Madame…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Françoise Grossetête
|
– Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, nous sommes quelques députés ici à sérieusement nous…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Pierre Moscovici
|
rapporteur. – Monsieur le Président, chers collègues, comme je vous l'ai dit à plusieurs reprises, à la…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Bruno Gollnisch
|
– Qu'il s'agisse de l'aide juridique, de la traduction et de l'interprétation, de l'information relative au…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Thierry Cornillet
|
– Monsieur le Président, pour reprendre une idée d'un de nos collègues du groupe, je voulais simplement dire…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Thierry Cornillet
|
au nom du groupe ALDE. – Monsieur le Président, je remercie M. le commissaire d'avoir accueilli…
|
| 12 avril 2005 |
Hémicycle |
Véronique Mathieu Houillon
|
– Monsieur le Président, chers collègues, il me semble nécessaire de rappeler ce qu'est une décharge. Une…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Jacky Hénin
|
au nom du groupe GUE/NGL. – Monsieur le Président, oui le transport maritime à courte distance doit être…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Robert Navarro
|
rapporteur. – Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, je suis un député…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Adeline Hazan
|
au nom du groupe PSE. – Monsieur le Président, chers collègues, je voulais tout d'abord féliciter le…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Adeline Hazan
|
– Monsieur le Président, je voulais d'abord féliciter Mme Buitenweg pour son excellent rapport. Je crois…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Martine Roure
|
au nom du groupe PSE. – Monsieur le Président, je tiens avant tout à remercier notre rapporteur pour cet…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Hélène Flautre
|
– Monsieur le Président, je voudrais en effet manifester mon étonnement d'avoir vu très peu développée dans…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Martine Roure
|
auteur. – Monsieur le Président, l'année 2004 a vu des avancées significatives pour l'espace européen de…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Jean-Marie Cavada
|
auteur. – Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Vice-Président de la Commission, les questions…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Marie-Noëlle Lienemann
|
– Monsieur le Président, je souhaite que le Parlement européen se fasse l'interprète des milliers, des…
|
| 11 avril 2005 |
Hémicycle |
Françoise Grossetête
|
– Monsieur le Président, cette initiative est intéressante, mais nous estimons, au PPE, qu'il serait…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Françoise Grossetête
|
au nom du groupe PPE-DE. – Monsieur le Président, encouragements et regrets, tels sont les deux sentiments…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Marie Anne Isler Béguin
|
– Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, en retirant l'immunité parlementaire de…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Martine Roure
|
au nom du groupe PSE. – Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la politique européenne envers la…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Carl Lang
|
par écrit. – Notre assemblée vient d'adopter une résolution demandant le départ des troupes syriennes du…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Lydia Schenardi
|
par écrit. – La violence envers les femmes revêt de multiples formes : violences physiques ou…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Pour résumer, l'amendement 5 du groupe PPE rajoute les mots "outre les représentants du monde des affaires…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Madame Mann, vous ne gênez absolument pas la présidence de séance qui s'attendait, au contraire, à ce qu'il…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Y a-t-il des objections à cet ajout?
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
L'ordre du jour appelle à présent l'heure des votes.
(Pour les résultats des votes: voir procès-verbal)
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Très bien, je transmettrai au service de la séance, mais je rappelle aux collègues que nous avons également…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Monsieur Bowis, ce sera transmis. Je souhaiterais par ailleurs que les collègues fassent silence lors des…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Le débat est clos.
Le vote aura lieu pendant la séance de votes qui va s'ouvrir maintenant.
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Jean-Claude Martinez
|
– Monsieur le Président, Madame le Commissaire, mes chers collègues, un jour les hommes ont utilisé des…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
Chers collègues nous allons reprendre le débat sur le rapport Aubert pendant environ un quart d'heure de…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Marie-Hélène Aubert
|
rapporteur. – Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, quand on parle de l'agriculture…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Margie Sudre
|
– La filière cannière est un enjeu primordial pour les Départements d'Outre-mer français (DOM) en termes…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Jacky Hénin
|
– Monsieur le Président, pour des raisons de vague compromis avec l'OMC, on s'apprête à jeter à la rue des…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Jean-Claude Fruteau
|
– Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, le 21 février dernier la commission de…
|
| 10 mars 2005 |
Hémicycle |
Joseph Daul
|
– Monsieur le Président, Madame la Commissaire, cher collègue Fruteau, je vais être très bref, car je tiens…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Françoise Grossetête
|
– Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, malgré toute la sympathie que nous avons pour vous, je…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Marie Anne Isler Béguin
|
au nom du groupe VERTS/ALE. – Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, tout d'abord je voudrais moi…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Martine Roure
|
– Monsieur le Président, Monsieur le Vice-Président de la Commission, je ne répéterai pas nos questions qui…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Marie Anne Isler Béguin
|
– Monsieur le Président, je m'adresse au Conseil pour lui demander ce qu'il a fait de Göteborg et ce qui…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Marielle de Sarnez
|
au nom du groupe ALDE. – Monsieur le Président, stratégie de Lisbonne, pacte de stabilité et de croissance,…
|
| 9 mars 2005 |
Hémicycle |
Pierre Moscovici
|
Nous en avons à présent terminé avec les explications de vote et je suspends la séance.
(La séance,…
|