| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Gérard Onesta
|
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les préparatifs en vue de la…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Jean Saint-Josse
|
par écrit. – Au-delà d'une excellente réflexion sur l'importance de la diversité culturelle et sa richesse,…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Yasmine Boudjenah
|
par écrit. - Le sujet est controversé, tant les orientations très néolibérales du NEPAD suscitent des…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Dominique Souchet
|
par écrit. - Ancien élève de la section "Service public" de l’Institut d’Études Politiques de Paris, élu…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Charles Pasqua
|
par écrit. - Même s’il n’est pas exempt de critiques, le droit communautaire de la concurrence n’interdit…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Jean-Claude Martinez
|
par écrit. - Les trains roulaient, les avions décollaient, le courrier arrivait, les soins existaient,…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Carl Lang
|
par écrit. - Ce rapport relève de la pure et simple supercherie politique car, en dépit de la triste comédie…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Anne Ferreira
|
par écrit. - J’ai voté contre la proposition de résolution sur les services d’intérêt général car les…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Danielle Darras
|
par écrit. - Mettre en place des services d’intérêt général performants et efficaces pour tous, c’est-à-dire…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Gérard Caudron
|
par écrit. - Le déroulement des votes des considérants, des paragraphes et des amendements du rapport Herzog…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Marie-Arlette Carlotti
|
par écrit. - Sous l’impulsion de la famille socialiste et sociale-démocrate, la notion de service d’intérêt…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Georges Berthu
|
par écrit. - En votant le rapport Herzog, le Parlement européen vient d’adopter d’excellentes déclarations…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Dominique Souchet
|
par écrit. - Tout devrait sourire à la pêche et à l’industrie thonière communautaires. Elles disposent de…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Jean-Pierre Bébéar
|
rapporteur. - Monsieur le Président, je voudrais tout simplement apporter un amendement oral à l’amendement…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Philippe A.R. Herzog
|
rapporteur. - Monsieur le Président, bien que sur la substance du texte, de mon point de vue, beaucoup de…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Daniel Cohn-Bendit
|
- (DE) Monsieur le Président, avec tout le respect que je dois à M. Poettering, qui souhaite déjeuner, cela…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Philippe A.R. Herzog
|
rapporteur. - Monsieur le Président, sur cette question de la libéralisation du marché de l’eau, nous avons…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Philippe A.R. Herzog
|
rapporteur. - Monsieur le Président, je propose au parti socialiste une modification de sa terminologie pour…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Philippe A.R. Herzog
|
rapporteur. - Monsieur le Président, compte tenu de la complexité du dossier et de son caractère très…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Margie Sudre
|
- Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, le semestre qui s’ouvre, et dont…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Georges Berthu
|
- Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, la présidence irlandaise reçoit aujourd’hui la…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
William Abitbol
|
- Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, vous héritez d’une Union européenne en bien…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Daniel Cohn-Bendit
|
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la…
|
| 14 janvier 2004 |
Hémicycle |
Francis Wurtz
|
- Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, quand les…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Geneviève Fraisse
|
- Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues, je n’aurai pas, je crois, la tonalité…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Didier Rod
|
- Madame la Présidente, le NEPAD sera-t-il l’outil de la renaissance de l’Afrique après l’échec des autres…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Jean-Pierre Bébéar
|
rapporteur. - Madame la Présidente, mes chers collègues, le Nouveau partenariat pour le développement de…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Armonia Bordes
|
- Madame la Présidente, nous voterons ce rapport parce qu’il décrit le désastre que constituent les maladies…
|
× Refermer
« - Madame la Présidente, nous voterons ce rapport parce qu’il décrit le désastre que constituent les maladies liées à la pauvreté. Pour quiconque lit ce rapport avec un minimum d’humanité et de raison, le simple constat est un véritable réquisitoire contre notre système économique et social, qui tolère que des millions d’êtres humains meurent de maladies que l’on peut guérir, notamment la tuberculose et le paludisme.
Tout le reste du texte n’est qu’un constat d’impuissance. L’impuissance n’est pas le fait de la seule rapporteuse, mais de l’ensemble du système. Le Parlement est convié à voter, mais il n’a pas le pouvoir de toucher à la racine du mal. On ne combattra efficacement les maladies liées à la pauvreté qu’en combattant la pauvreté et, par conséquent, en combattant les inégalités criantes d’une organisation sociale où certains individus peuvent s’approprier et accumuler plus de richesses que des pays entiers.
Que signifie, par exemple, la proposition - et je cite - d’impliquer l’industrie pharmaceutique européenne dans la lutte contre les maladies liées à la pauvreté? Chacun sait pourtant que les trusts pharmaceutiques cherchent à faire du bénéfice, même au détriment des plus pauvres, et qu’il n’est pas question pour eux de distribuer des médicaments, même cent fois amortis, à des malades qui n’ont pas les moyens de les acheter. En outre, lorsque ces trusts n’ont pas l’espoir de faire du profit parce que la maladie ne touche que des pays pauvres, ils arrêtent les recherches, comme le constate le rapport lui-même, en citant par exemple la maladie du sommeil.
L’industri … »
L'extrait s'arrête ici. Le texte entier est sur
la page de lecture.
Parlement européen
· Parlement européen
Fichier d'origine conservé
Lire
la séance →
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Didier Rod
|
- Madame la Présidente, la lutte contre le sida, le paludisme et la tuberculose est depuis longtemps au…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Marie-Arlette Carlotti
|
- Madame la Présidente, aujourd’hui, comme chaque jour d’ailleurs, plus de 8 000 personnes sont mortes du…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Catherine Lalumière
|
Je crois, Monsieur le Commissaire Fischler, que vous ne souhaitez pas répondre.
Par conséquent, le débat est…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Dominique Souchet
|
- Madame le Président, l’excellent rapport d’initiative de notre collègue Varela constituera désormais un…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Catherine Lalumière
|
- Merci, Monsieur Varela. J’ai bien évidemment pris bonne note de vos protestations en réaction à l’annonce…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Catherine Lalumière
|
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0412/2003) de M. Varela Suanzes-Carpegna, au nom de la commission…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Catherine Lalumière
|
- Merci, Monsieur le Commissaire.
Le débat est clos.
En conclusion de ce débat, j’ai reçu six propositions…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Véronique Mathieu Houillon
|
- Monsieur le Président, avant de présenter l’amendement que j’ai déposé, je tiens à affirmer le soutien de…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Yasmine Boudjenah
|
par écrit. - La Commission a-t-elle tenu compte de la Conférence de Cancun? À la lecture de sa…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Georges Berthu
|
par écrit. - La Commission européenne est-elle sourde? C’est la question qui vient inévitablement à l’esprit…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
William Abitbol
|
- Monsieur le Président, parmi les nombreux échecs qui ont marqué l’histoire de l’Union européenne en 2003 -…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Charles Pasqua
|
par écrit. - Espérons que le sursaut de ce Parlement à l’occasion du rapport Breyer ne marquera pas…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Alain Esclopé
|
par écrit. - J’ai voté pour le rapport Pex qui constitue un grand pas dans la lutte pour le renforcement de…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Martine Roure
|
rapporteur. - Monsieur le Président, mon intervention sera très brève. Cette Convention constitue le premier…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Dominique Souchet
|
- Monsieur le Président, je constate que l’échec, combien éclatant, de la réunion de Cancun, qui aurait dû…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Harlem Désir
|
- Monsieur le Président, je voudrais d’abord dire, en réaction à la remarque formulée tout à l’heure par Mme…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Bernard Poignant
|
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, on ne peut pas détacher ce rapport du contexte européen.…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Jean-Louis Bourlanges
|
- Monsieur le Président, le rapport de M. Herzog, coincé entre les ambitions du rapporteur et les timidités,…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Gérard Caudron
|
- Monsieur le Président, tout en saluant moi aussi l’important travail et l’énergie de Philippe Herzog, je…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Georges Berthu
|
- Monsieur le Président, le rapport sur les services d’intérêt général, tel que voté en commission, a…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Yves Butel
|
- Monsieur le Président, en croyant mettre fin aux dérives du droit communautaire de la concurrence,…
|
| 13 janvier 2004 |
Hémicycle |
Sylviane H. Ainardi
|
- Monsieur le Président, avant toute chose, je veux dire combien, malgré l’énorme travail de Philippe…
|