Parlement européen — questions et conflits d'intérêts

« FR E-008240/2016 Réponse donnée par M. Vella au nom de la Commission (19.12.2016) La Commission remercie l’honorable parlementaire d’avoir attiré son attention sur cette intéressante étude. Tout comme les autres travaux de recherche et études similaires dans ce domaine, cette étude peut contribuer à l’élaboration des avis scientifiques généraux sur lesquels s’appuient les plans de gestion à long terme et les propositions d’établissement des totaux admissibles de capture et des quotas. La Commission note qu’il s’agit d’une étude de simulation, qui ne se fonde pas sur des données de pêche réelles. Par ailleurs, cette étude ne tient pas compte des modifications de l’environnement (notamment la variabilité du recrutement), ni du degré d’incertitude associé à la surveillance des stocks halieutiques. Bien que les résultats de l’étude présentent un intérêt certain et s’avéreront probablement être une ressource précieuse, d’autres travaux sont nécessaires avant que des enseignements pratiques puissent être tirés de manière fiable de cette étude et appliqués aux écosystèmes marins spécifiques faisant l’objet d’une exploitation. »

Lire le texte entier →