Parlement européen — questions et conflits d'intérêts

« FR E-001629/2018 E-001630(2018) E-001678(2018) E-001679(2018) E-001680(2018) Réponse donnée par M. Timmermans, premier vice-président au nom de la Commission (5.7.2018) À moins que les bases juridiques qui les établissent n’indiquent le contraire, les dispositions générales applicables à l’emploi des langues de l’Union européenne s’appliquent aux agences décentralisées de l’UE pour ce qui est de leur communication externe. En outre, l’approche commune concernant les agences décentralisées de l’UE prévoit que les sites web des agences devraient être aussi multilingues que possible. Il importe donc que les agences s’efforcent de mettre en œuvre, au mieux de leurs possibilités, les principes d’ouverture, de transparence et de bonne administration, tout en tenant compte de la bonne gestion financière de leurs ressources. Il peut, dès lors, être nécessaire de hiérarchiser les activités de traduction afin de concilier des demandes concurrentes, tout en touchant davantage de parties prenantes et de citoyens. Les agences étant des entités juridiques distinctes, la Commission a demandé aux agences mentionnées par l’honorable parlementaire de fournir des réponses aux questions posées par cette dernière. La Commission transmettra les réponses des agences à l’honorable parlementaire dès que possible. »

Lire le texte entier →