Parlement européen — questions et conflits d'intérêts

« FR E-002076/2018 Réponse donnée par M. Hogan au nom de la Commission (20.6.2018) Les objectifs de la politique agricole commune (PAC) doivent être poursuivis à la lumière de l’article 11 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, lequel prévoit que les exigences relatives à la protection de l’environnement doivent être intégrées dans le contenu et la mise en œuvre des politiques de l’Union. De plus, une augmentation de la productivité n’implique pas nécessairement une augmentation de la production totale: elle consiste plutôt à augmenter les résultats obtenus (notamment en termes de valeur) par unité d'intrants de différents types. Par conséquent, elle peut servir des objectifs à la fois économiques et environnementaux, notamment si cette augmentation est obtenue grâce à une meilleure protection et une utilisation plus efficace des ressources telles que le sol, l’eau et l’énergie. Une réelle implication dans la bioéconomie et l’économie circulaire peut permettre un accroissement de la productivité. La PAC contribue à cette quête de productivité écoresponsable à travers le soutien aux investissements, le renforcement des connaissances, l’innovation ainsi que la coopération. Elle offre également une aide au revenu, stabilisateur fondamental des moyens de subsistance des agriculteurs. Subordonner cette aide au respect des normes environnementales en vigueur permet de répondre de manière simultanée aux inquiétudes économiques et environnementales, conformément aux attentes du public. Ce principe repose sur le mécanisme actuel de conditionnalité et sur les exigences  … »

L'extrait s'arrête ici. Le texte entier est sur la page de lecture.

Lire le texte entier →